aren

ترجمات ودراسات

هل ستؤثر الدوريات الجوية الروسية – السورية على الضربات الجوية الإسرائيلية؟ \\ بقلم : سيث جاي فرانتزمان
الخميس - 27 - يناير - 2022

الخميس - 27 - يناير - 2022
مغلقة

المقاتلات النفاثة Sukhoi Su-35 لفريق الأيروباتيين الروسيين تقدم أداءً خلال المنتدى العسكري التقني الدولي “Army-2020” في قاعدة كوبينكا الجوية في منطقة موسكو ، 25 آب\ أغسطس ، 2020 التجدد \ قسم الترجمة الخاصة \ يبدو أن الدوريات الروسية ، هي رسالة عن التباهي بأن السوريين والروس ، سيعملون عن كثب لإظهار القوة. قامت طائرات عسكرية سورية وروسية بتسيير دوريات مشتركة ...

أكمل القراءة »

حكومة لبنان المتعثرة يجب أن تثير قلق واشنطن \\ بقلم : نيكول روبنسون
الخميس - 27 - يناير - 2022

الخميس - 27 - يناير - 2022
مغلقة

التجدد \ ترجمة خاصة \ مكتب بيروت خلال الأشهر القليلة الماضية في لبنان ، تصاعدت التوترات ببطء مع استمرار الانهيار الاقتصادي، وتدهور الظروف المعيشية ، والتحقيق في انفجار مرفأ بيروت في آب\ أغسطس 2020. إذا لم يتم تغييره ، فإن المسار الحالي للأمة سيؤدي بالتأكيد إلى حرب أهلية أخرى ، وربما عقود من العنف. للولايات المتحدة مصلحة راسخة في منع ...

أكمل القراءة »

قوات “قسد” تكافح لاحتواء تنظيم “داعش” في معركة على سجن سوري \\ بقلم : جاريد مالسين – نزيه عسيران
الخميس - 27 - يناير - 2022

الخميس - 27 - يناير - 2022
مغلقة

التجدد الاخباري – \ترجمة خاصة\ مكتب بيروت تحوّل سجن يضمّ مقاتلي (داعش) إلى مسرح لعمليات قتالية بين قوات سوريا الديمقراطية\قسد المدعومة أمريكيا ، والتنظيم الذي يسعى لتحرير عناصره من هذا السجن في محاولة منه لترتيب صفوفه من جديد، في معارك تعد الأسوأ من بين التي تشهدها المنطقة منذ سنوات. عسيران جاريد كان الهجوم الذي استهدف السجن الأسبوع الماضي، أحد أكثر ...

أكمل القراءة »

(بوتين) … ونسخته الخاصة من “عقيدة مونرو” \\ بقلم : جوزيف جوف
الأحد - 23 - يناير - 2022

الأحد - 23 - يناير - 2022
مغلقة

بوتين التجدد الاخباري \ قسم الترجمة الخاصة تطبّق روسيا راهناً ، نسختها الخاصة من “عقيدة مونرو” بفضل (فلاديمير بوتين) ، فعلى غرار العقيدة الأصلية ، التي أطلقها الرئيس الأمريكي “جيمس مونرو” عام 1823، يمكن اختصار الوضع اليوم بعبارة : “الدخول ممنوع”! كان (مونرو) قد أمر الأوروبيين بالبقاء خارج “مساحته” معتبراً تدخّلهم “تهديداً للسلام والأمان”، ويبقى ذلك الموقف مجرّد تهديد ظاهري ...

أكمل القراءة »

هل استخدمت تركيا أسلحة كيميائية في حربها ضد الكرد ؟\\ كتابة : جوناثان سباير
الأحد - 23 - يناير - 2022

الأحد - 23 - يناير - 2022
مغلقة

التجدد الاخباري ترجمة خاصة – مكتب بيروت في الثالث من كانون الأول / ديسمبر ، خرجت مظاهرة حاشدة أمام مقرّ منظمة حظر الأسلحة الكيميائية في (لاهاي)، وتمّ إعتقال ما بين 40 إلى 50 متظاهراً معظمهم من الكرد . رفع المتظاهرون شعارات تطالب منظمة حظر الأسلحة الكيميائية بالتحقيق في إستخدام القوات التركية لأسلحة كيماوية ضد المقاتلين الكرد في إقليم كردستان العراق. ...

أكمل القراءة »

عبثية العقوبات الأمريكية على سوريا ؟ \\ بقلم : أنشال فوهرا
الأحد - 16 - يناير - 2022

الأحد - 16 - يناير - 2022
مغلقة

التجدد الاخباري \ قسم الترجمة الخاصة \ في ذروة الحرب الأهلية، غادر مُعظم السوريين البلاد نتيجة للمعارك المحتدمة ، والقصف العنيف لمكان آخر أكثر أماناً، وأما أولئك الذين بقوا في الداخل يحاولون اللحاق ممن سبقهم هرباً من حالة الفقر المدقع. في الآونة الأخيرة، كانت نسبة السوريين الأعلى من بين المهاجرين، الذين تدفقوا على حدود الإتحاد الأوروبي عبر بيلاروسيا. وقد كانت ...

أكمل القراءة »

السياسة الروسية و العرب \\ بقلم : د. حسام العتوم
الخميس - 13 - يناير - 2022

الخميس - 13 - يناير - 2022
مغلقة

للعروج على السياسة الروسية وسط العرب، يتطلب الأمر تقسيم المنطقة العربية إدارياً إلى (الجزيرة والمنطقة الشامية وشمال أفريقيا)، وهو الذي من شأنه أن يسهل وضع كل منطقة تحت مجهر التحليل السياسي الموضوعي والمنصف للعلاقة الرابطة بين الاتحاد السوفيتي وروسيا المعاصرة من جهة وبين البلاد العربية الواسعة. وبالمناسبة، يحتل العرب المرتبة الثانية من حيث المساحة الجغرافية عالمياً بعد روسيا الاتحادية (أكثر ...

أكمل القراءة »

هل يدرك “قاآني” أن أزيز “الهيلفاير” يقترب من أذنيه؟ \\ بقلم : أوري ايزك
الخميس - 13 - يناير - 2022

الخميس - 13 - يناير - 2022
مغلقة

التجدد الاخباري – ترجمة \ مكتب بيروت لا بد أن الجنرال “إسماعيل قاآني”، قائد “فيلق القدس” في الحرس الثوري الإيراني، بات يتقلب في سريره في الآونة الأخيرة. فنومه قلق متقطع، لا لأنه مشغول البال بقيادة أعمال الإرهاب ، وتمويلها خارج حدود الجمهورية، فهو يتذكر جيداً أنه قبل أكثر من سنتين بقليل، بينما كان يسافر في القافلة المحترمة والمحصنة قبل مطار ...

أكمل القراءة »

أخشى على ديمقراطيتنا \\ بقلم : جيمي كارتر
السبت - 8 - يناير - 2022

السبت - 8 - يناير - 2022
مغلقة

التجدد الاخباري ترجمة خاصة \ مكتب بيروت منذ عام مضى، اقتحمت حشود عنيفة، بقيادة سياسيين عديمي الضمير، مبنى الكابيتول وكادت أن تنجح في منع الانتقال الديمقراطي للسلطة. وقد أدان الرؤساء الأربعة السابقون هذه الأفعال وأكدوا شرعية انتخابات 2020. وتبع ذلك أمل وجيز في أن يصدم التمرد الأمة الأمريكية في طريقة معالجة الاستقطاب السام الذي يهدد ديمقراطيتنا. ومع ذلك، وبعد مرور ...

أكمل القراءة »

حل الأزمة السورية يبدأ بفرض عقوبات على النفط الإيراني \\بقلم : أندرو تابلر – ماثيو زويج
الخميس - 6 - يناير - 2022

الخميس - 6 - يناير - 2022
مغلقة

سورية – دمشق التجدد الاخباري \ قسم الترجمة الخاصة \ كانت إيران تزود نظام “بشار الأسد” في سوريا ، وجماعة “حزب الله” اللبنانية بنفط تقدر قيمته بملايين الدولارات . اختارت إدارة بايدن النظر في الاتجاه الآخر ، على الرغم من أن شحنات طهران ، تمثل انتهاكًا صارخًا للعقوبات الأمريكية ، وسياسة الإدارة المعلنة لتأمين حل يتماشى مع قرار مجلس الأمن ، ...

أكمل القراءة »