aren

ترجمات ودراسات

تدخل أردوغان في نزاع “قره باغ”… القشة التي قوّضت ثقة موسكو به \\ بقلم : ستانيسلاف إيفانوف
الخميس - 22 - أكتوبر - 2020

الخميس - 22 - أكتوبر - 2020
مغلقة

بوتين مستقبلا اردوغان في العاصمة الروسية – موسكو التجدد الاخباري\ – قسم الترجمة الخاصة\ لفترة طويلة، حاول (الكرملين)، تجاهل التصريحات ، غير الودية لـ”أردوغان” وأنصاره ، فيما يتعلق بروسيا. في العديد من منتديات الشتات الأتراك لتتار القرم والشركس، دعا القادة الأتراك إلى استعادة “العدالة التاريخية”، مما يعني إحياء دولة التتار في القرم وشركيسيا الكبرى بشمال القوقاز. وقفت أنقرة إلى جانب ...

أكمل القراءة »

لماذا تشكل سوريا جزءًا مهمًا من استراتيجية الطاقة الروسية \\ بقلم : سيمون واتكينز
الثلاثاء - 29 - سبتمبر - 2020

الثلاثاء - 29 - سبتمبر - 2020
مغلقة

التجدد الاخباري – ترجمة خاصة (مكتب بيروت) تشكل سوريا ، أهمية حاسمة لروسيا لثلاثة أسباب: أولًا: أنها تعد حاليًّا النقطة الغربية الرئيسية لهلال القوة الشيعي الذي يمتد من سوريا ولبنان مرورًا بالعراق وإيران ثم جنوبًا إلى اليمن، الذي تعمل موسكو على ترسيخه منذ سنين لمواجهة النفوذ الأمريكي المتمركز في السعودية. ثانيًا: توفر سوريا ساحلًا طويلًا على البحر الأبيض المتوسط الذي ...

أكمل القراءة »

الحل القومي للمسألة اليهودية في اطروحات “موسى هس” \\ بقلم : د.أمين محمود
الإثنين - 21 - سبتمبر - 2020

الإثنين - 21 - سبتمبر - 2020
مغلقة

ترك “موسى هس”، انطباعا عميقا في الفكر الصهيوني، فقد نشأ نشأة دينية تقليدية ، مثل غالبية من سبقه من المفكرين اليهود، غير انه ما لبث ان ابتعد عن التقاليد اليهودية الدينية ، لدى التحاقه بجامعة “بون”، حيث امضى معظم وقته في دراسة الفلسفة ، ونشأت خلالها علاقة وثيقة بينه وبين (كارل ماركس)، الذي كان طالبا في الجامعة -انذاك- غير ان ...

أكمل القراءة »

رؤية “بكين” : لماذا يجب على الصين الاستعداد لخوض حرب محتملة ؟
الخميس - 17 - سبتمبر - 2020

الخميس - 17 - سبتمبر - 2020
مغلقة

ترجمة خاصة التجدد الاخباري – مكتب بيروت نشر موقع “جلوبال تايمز”، تقريراً حول ضرورة استعداد بكين للحرب محتملة لمواجهة الضغط الاستراتيجي للولايات المتحدة ، لافتاً إلى أنه يجب أن يتحلى المجتمع الصيني بشجاعة حقيقية للانخراط بهدوء في حرب تهدف إلى حماية المصالح الأساسية ، وأن يكون مستعدًا لتحمل التكلفة هنا \\ نص ما كتبه “هو كشيجين” ، صاحب التقرير :  ...

أكمل القراءة »

ملفات”ترمب”الـ 10
الثلاثاء - 15 - سبتمبر - 2020

الثلاثاء - 15 - سبتمبر - 2020
مغلقة

التجدد الاخباري\ قسم الترجمة الخاصة \ المرشح الرئاسي الجمهوري دونالد ترمب ، يدلي بصوته في مركز اقتراع محلي بالانتخابات التمهيدية في نيويورك – 19 نيسان \أبريل 2016 أقل من شهرين ، يتحدد خلالهما مصير الرئيس الأمريكي الحالي ، سواء بولاية أخرى، أو بتسليم «المكتب البيضاوي» المحاصر بأزمات داخلية وخارجية، في ظل تركيز إعلامى كبير. وفيما يسعى مؤيدو «دونالد ترمب» لدعمه ...

أكمل القراءة »

هل على الجيش الأمريكي التدخل لعزل ترمب حال خسارته؟! \\ بقلم : “كوري شيك” و”جيم غولبي”
الثلاثاء - 8 - سبتمبر - 2020

الثلاثاء - 8 - سبتمبر - 2020
مغلقة

  التجدد الاخباري – قسم الترجمة الخاصة نشر موقع “Defense One” مقالين : أحدهما للكاتبين «جون ناغل»، ضابط جيش متقاعد، و«بول ينجلينج» مقدم متقاعد فى الجيش الأمريكى، وجها خطابهما إلى رئيس هيئة الأركان العسكرية «الجنرال ميلي» ، يطلبان منه التدخل في حال رفض ترمب، إذا خسر الانتخابات، ترك السلطة. بينما ، جاء المقال الثاني للكاتبين «كوري شيك»، مدير دراسات السياسة ...

أكمل القراءة »

المحدد الرئيسي لطبيعة العلاقات الخارجية لـ”روسيا” \\ بقلم : د.امين محمود
الإثنين - 31 - أغسطس - 2020

الإثنين - 31 - أغسطس - 2020
مغلقة

\خاص\ التجدد الاخباري يعد الوضع الجغرافي للشرق الأوسط ، الممتد عبر العالم العربي واجزاء واسعة من أفريقيا وآسيا وأوروبا الشرقية، المحدد الرئيسي لطبيعة العلاقات التاريخية ، التي نشأت وتطورت بين روسيا، وهذا الجزء من العالم منذ عهد القياصرة الروس. وقد بدا الاهتمام الروسي بهذه المنطقة ، منذ اواخر عهد بطرس الأكبر (١٦٨٢-١٧٢٥) حيث اجتاحت الجيوش الروسية ، عام ١٧٢٣، بلاد ...

أكمل القراءة »

لماذا يجب على الولايات المتحدة وحلفائها منع لبنان من التفكك ؟ \\ بقلم : جون ألترمان
الخميس - 13 - أغسطس - 2020

الخميس - 13 - أغسطس - 2020
مغلقة

(ترجمة خاصة) التجدد الاخباري – مكتب واشنطن  يعد انفجار ميناء بيروت، الذى دمر رقعة كبيرة من العاصمة اللبنانية، مجرد حلقة واحدة فقط من سلسلة الأزمات، التى ضربت البلاد هذا العام، فبعد وقت قصير من تولى رئيس الوزراء،(حسان دياب)، منصبه في كانون الثاني\ يناير الماضي، بات الاقتصاد في حالة من السقوط الحر ، كما اندلعت أزمة مصرفية ، وجفت المساعدات الدولية ...

أكمل القراءة »

كيف تنقذ بلدًا فاسدًا حقًا مثل لبنان؟ إنه سؤال بإجابة شبه مستحيلة \\بقلم روبرت فيسك
الخميس - 13 - أغسطس - 2020

الخميس - 13 - أغسطس - 2020
مغلقة

(التجدد) – ترجمة خاصة لإنقاذ لبنان من السم الذي يسري في عروقه ويقتله، لا بد من استجابة دولية مختلفة عما شهدناه خلال العقود الماضية. يمكننا أن نتفق جميعًا على أن البحر ، ابتلع 70% من الانفجار، حسبما أخبرني بذلك أحد أصدقائي اللبنانيين المقربين، هذا الأسبوع. وسألته مع أنني كنت اعرف الإجابة: ” أيُّ الطوائف الدينية في لبنان ، كانت أشد ...

أكمل القراءة »

“لبنان” أمة في نكبة \\ افتتاحية “اللوموند” الفرنسية
الإثنين - 10 - أغسطس - 2020

الإثنين - 10 - أغسطس - 2020
مغلقة

(ترجمة خاصة) التجدد – مكتب بيروت الانفجار الذي دمر العاصمة اللبنانية ، كان بالنسبة للبعض بمثابة نهاية العالم، وذلك في بلد جاثٍ على ركبتيه.. الموت والدمار والمعاناة ، أصابت دولة في حالة صدمة بالفعل. ولا بد من التضامن الدولي معها بشكل كامل. الحقيقة أنه لا توجد كلمات كافية لوصف ذلك الانفجار الهائل، الذي اجتاح بيروت مساء الثلاثاء 4 أغسطس/آب. فالجثث ...

أكمل القراءة »