aren

ترجمات ودراسات

ينبغي على الرئيس “ترمب” أن يستمع إلى كلمات “مظلوم” \\ بقلم : ديفيد إغناتيوس
الثلاثاء - 30 - يوليو - 2019

الثلاثاء - 30 - يوليو - 2019
مغلقة

اغناتيوس

  التجدد – قسم الترجمة الخاصة بصوت مباشر ومنضبط من الجنرال (مظلوم) عبدي، قائد قوات سوريا الديمقراطية ، يمكنك سماع الإصرار الذي جعل الأكراد ، شريكًا عظيمًا للولايات المتحدة،وواحدة من قصص البقاء الاستثنائية في الشرق الأوسط . يصف “مظلوم” بهدوء التضحيات التي قدمتها جماعته، المعروفة باسم قوات سوريا الديمقراطية، في دحر تنظيم “داعش” هنا: سقط 11000 من مقاتليه وجرح 24000، ...

أكمل القراءة »

ترامب يخاطر بالدخول في حرب شاملة مع إيران \\ بقلم : محمد خاتمي
الخميس - 25 - يوليو - 2019

الخميس - 25 - يوليو - 2019
مغلقة

محمد خاتمي

\ترجمة\ التجدد الاخباري – الرئيس الإيراني الأسبق محمد خاتمي عن منظوره للمسألة، ويرى أن على الرئيس الأمريكي مقاومة نصائح مستشاريه، والتخفيف من حدة التوترات في الخليج العربي. منذ 21 عامًا، اختارت الجمعية العامة للأمم المتحدة، بناءً على توصية مني، اسمًا للعام 2001، ليكون عام «حوار الحضارات»، وأبدت التزامها بالسلام ورفضها للحرب وأعمال العنف. ومن جانبه، فتح الشعب الإيراني صحفة جديدة ...

أكمل القراءة »

السيطرة على البحر \\ بقلم : جورج فريدمن
الخميس - 18 - يوليو - 2019

الخميس - 18 - يوليو - 2019
مغلقة

جورج فريدمن

تشكل الهيمنة على البحر ، أساس الأمن القومي الأمريكي، وكان الأدميرال ألفريد ثاير (ماهان)، وهو أعظم استراتيجي في التاريخ الأمريكي، قد حدد هذه الهيمنة، بوصفها المصلحة الأمريكية الأساسية (على الرغم من أنه كتب قبل بدء الحرب على الإرهاب وقبل تطوير الأسلحة النووية). وقال إنه لا يمكن تهديد الولايات المتحدة ، إلا من خلال قوة بحرية معادية ، يمكنها أن تغزو ...

أكمل القراءة »

أيهما يقود الآخر: بوتين أم استخباراته ؟ \\ بقلم : د. مارك جالوتي
الخميس - 4 - يوليو - 2019

الخميس - 4 - يوليو - 2019
مغلقة

مارك جالوتي

  التجدد \ قسم الترجمة الخاصة \ يأمل فلاديمير بوتين في أن يبدو “قيصرا جيدا” ، راغبا وقادرا على حماية رعاياه من تجاوزات أجهزة الأمن والشرطة الروسية بعد الإفراج عن الصحافي الاستقصائي الروسي، إيفان (غولونوف)، الذي أشعل اعتقاله ، حملة احتجاجية لم يسبق لها مثيل. وكان غولونوف قد اعتقل في أعقاب تلفيق تهمة خرقاء له، بسبب كشفه المتكرر لفساد النخبة ...

أكمل القراءة »

على هامش “ورشة المنامة”..”السلام الاقتصادي” : خلفياته، مضامينه وهدفه \\ بقلم: د.ماهر الشريف
الأربعاء - 12 - يونيو - 2019

الأربعاء - 12 - يونيو - 2019
مغلقة

ماهر الشريف

يبدو أن “ورشة المنامة” الاقتصادية، التي ستشهد الإعلان عن الشق الاقتصادي من خطة “السلام” التي أعدتها إدارة الرئيس دونالد ترامب، ستعقد في موعدها المحدد ما بين 25 و 26 حزيران/يونيو الجاري، بينما من المرجح أن يجري تأجيل طرح الشق السياسي لهذه الخطة إلى ما بعد الانتخابات الإسرائيلية التي ستجري في 19 أيلول/سبتمبر القادم، علماً أن بعض المراقبين يتوقع أن لا ...

أكمل القراءة »

هذه هي أعظم إخفاقات الاشتراكية\\ بقلم : لي إدواردز
الخميس - 6 - يونيو - 2019

الخميس - 6 - يونيو - 2019
مغلقة

Edwards_Lee

(خاص) التجدد – مكتب بيروت قد يتم تثبيط عزيمة بعض المحافظين من خلال أحدث الدراسات الاستقصائية التي تؤكد أن ما يقرب من نصف شخص  ضمن جيل الألفية يتقبلون العيش في ظل الاشتراكية ويعتبرون الرأسمالية أسيرة الجشع. في الواقع ، هم يقدمون لنا فرصة ذهبية لتثقيف جميع الأميركيين حول الإخفاقات المتعددة للاشتراكية والتقدم المعجزة الذي حققه العالم في ظل مشروع حر. ...

أكمل القراءة »

إيران ومشكلة الاحتلال الحربي \\ بقلم :جورج فريدمن
الجمعة - 31 - مايو - 2019

الجمعة - 31 - مايو - 2019
مغلقة

جورج فريدمن

التجدد \قسم الترجمة الخاصة \ إذا حصلت الحرب ،فسيكون هناك تهديدات متبادلة ،وربما غاراتٍ جوية وضرباتٍ مضادة،لكن تدمير الجيش الإيراني سيؤدي الى احتلال ،ويفرض تحطيم إرادة المقاومة، وإن أخطار حرب الاحتلال معروفة تماماً ،ولكن الهدوء بعد تدمير جيش العدو ،هي النقطة الأخطر في الحرب. جرى في الأونة الأخيرة ،الكثير من الكلام عن حرب محتملة بين الولايات المتحدة وإيران، وفي رأيي ...

أكمل القراءة »

خمسة أسئلة أساسية حول الحالة الجيوسياسية للعالم … لا أحد يعرف الإجابة \\ بقلم : ستيفن والت
الخميس - 23 - مايو - 2019

الخميس - 23 - مايو - 2019
مغلقة

stephen-walt

التجدد \ قسم الترجمة الخاصة \ عندما يتعلق الأمر بالحسابات الجيوسياسية، فإن المستقبل يرتبط كثيرا ببعض التساؤلات الكبرى، التي تظل إلى الآن دون إجابة شاركت مؤخرا في المؤتمر السنوي لجمعية الدراسات الدولية، التي تم تنظيمه بين 25 و30 مارس/ آذار 2019 في تورنتو الكندية ، وإذا لم تكونوا على دراية بالأوساط الأكاديمية وهذا النوع من الأنشطة، يجب أن تعلموا أن ...

أكمل القراءة »

«إيكونوميست»: المقامرة العسكرية الروسية في سوريا تؤتي ثمارها بسخاء
الأحد - 19 - مايو - 2019

الأحد - 19 - مايو - 2019
مغلقة

بوتين

التجدد – \قسم الترجمة الخاصة\ حققت موسكو انتصارات متتالية فى سوريا، فقد أنقذت حكومة الرئيس السورى، بشار الأسد، بتكلفة بسيطة نسبياً، وأصبحت هى صانعة الملوك فى دمشق، وعادت كوسيط قوى فى الشرق الأوسط ،لأول مرة، منذ سقوط الاتحاد السوفييتي، وهو ما يختلف كليًا عن تجربة أمريكا، التي تحول غزوها للعراق إلى كارثة دموية، أو تجربة الأوروبيين الغربيين ،الذين قادوا حملة ...

أكمل القراءة »

ما لم ينشر فى مذكرات "مـراد غـالب": قراءة جديدة لحوار قديم مع سفير عبدالناصر فى موسكو
الجمعة - 17 - مايو - 2019

الجمعة - 17 - مايو - 2019
مغلقة

غالب

  كتابة : عاطــف الغـمـرى الزعيم يبوح لغالب بأسباب الهزيمة فى منزله بمنشية البكرى سمعت باذنى احاديث المؤامرة على ناصر فى جناح المشير بموسكو قبل 18 عاما من لقاءات استغرقت شهورا مع الدكتور مراد غالب، لكتابة مذكراته، باعتبار أنه شارك فى أحداث مصيرية، صنعت أحداث حقبة مهمة من تاريخ مصر المعاصر، بكل تفاعلاته وتقلباته الخطيرة، ولأنه التقى بعبدالناصر فى بيته، ...

أكمل القراءة »